Generate an EIP-712 signed price update for client-side submission
openLoan, withdrawCollateral, or borrowMore on the smart contract. The borrower submits the signed price alongside their transaction, allowing atomic price updates without requiring the relayer to submit a separate transaction.